حبال أشرعة بالانجليزي

• n.
  tackle

• حبال    n. rope, sling, bo ...
• أشرعة    n. cloth, canvas
• حبال الأشرعة    n. tacks

أمثلة

1. The Spaniards have got men in the rigging.
   ثمّة رجال يتحكمون بحبال أشرعة سفينة الأسبان
2. Every sailing ship has a hull, rigging and at least one mast to hold up the sails that use the wind to power the ship.
   كل سفينة شراعية لها هيكل، وحبال أشرعة وعلى الأقل صارية واحدة كي تحمل الشراع الذي يستخدم قوة الرياح في تشغيل السفينة.